Tłumaczenia dla hasła „inventario“ w hiszpańsko » polski słowniku

inventario [imbenˈtarjo] RZ. r.m.

1. inventario (recuento):

inventario

inwentaryzacja r.ż.

2. inventario (lista):

inventario

inwentarz r.m.

inventariar <1. pres inventarío> [imbentaˈrjar] CZ. cz. przech.

inventariar

inwentaryzować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Después se hacían inventarios, cada uno tenía que registrar lo que se daba en su turno.

www.proyectoallen.com.ar

Empléate.com es un medio publicitario que no participa... de inventarios de activos fijos.

www.opcionempleo.com.ve

Fantasmas y sueños, no como inventario de exotismos sino como testimonio de los temores y deseos que también nos constituyen.

www.bahiablanca.gov.ar

Si el propietario estuviese ausente, se le nombrará por el juez un representante para asistir al inventario.

upauderecho.blogspot.com

Lo fueron a buscar lejos, y lo trajeron sin beneficio de inventario.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Estaba en la caja fuerte, haciendo un inventario de cédulas hipotecarias, marzo, 120 mil grados de calor.

www.primerbrief.com

Tomó posesión de todas mis cosas y me entregó un inventario preciso de ellas, en el que incluía hasta mis tres tinajas de barro.

misteriosyciencia.blogspot.com

El que gane en el 2015 debe tomar al país con beneficio de inventario.

site.informadorpublico.com

Ni siquiera tienen un inventario de lo que había, como para poder recuperarlo, acusó.

nueva-ciudad.com

Pero por sobre todo, hay un inventario sutil de personas.

palabrasamarillas.blogspot.com