Tłumaczenia dla hasła „irreprimible“ w hiszpańsko » polski słowniku

irreprimible [irrepriˈmiβle] PRZYM.

irreprimible

niepohamowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Un irreprimible temblor invadió poco a poco mi ánimo, y a la larga una verdadera pesadilla vino a apoderarse por completo de mi corazón.

www.klip7.cl

Y esto de acuerdo con el más irreprimible gesto del comentario más respetuoso de la singularidad salvaje de su tema.

www.jacquesderrida.com.ar

La paz es ciertamente un anhelo irreprimible en el corazón de cada uno.

www.synodia.org

La fantasía humana, hostigada por ese instinto irreprimible de jerarquía, inventa siempre algún nuevo tema de desigualdad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Era sin duda su voz de siempre, pero parecía que desde abajo se le mezclaba un pitido irreprimible y doloroso que deformaba extrañamente las palabras.

www.nel-amp.org

Y luego salta en un tercer lugar, como si por todo el mundo fuera irreprimible.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Pero además de mirarlo, leía sin parar, y mientras leía, pensaba de manera irreprimible en lo que tenía que hacer con mi vida.

www.mutante.mx

Sólo sentíal irreprimible impulso de no tomarlo.

chrisol.wordpress.com

Ser alcohólico es sentir (siempre o de vez en cuando) una apetencia irreprimible por el alcohol.

www.eoinfor.com

De pronto siente una sed irreprimible, pero decide callar.

preguntasconmisterio.blogspot.com