Tłumaczenia dla hasła „malestar“ w hiszpańsko » polski słowniku

malestar [malesˈtar] RZ. r.m.

1. malestar (incomodidad):

malestar

złe samopoczucie r.n.

2. malestar espiritual:

malestar

niepokój r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero, por ahora, penetra el segmento de clase media-alta dándole un argumento político a ese malestar de clase que sienten con el gobierno nacional.

lucascarrasco.blogspot.com

La idea, más allá de dónde se apunte, es la de un malestar que terminó expresado en votos.

radiodon.com.ar

Pero cambié mi dieta y los malestares desaparecieron.

cukmi.com

A los seres humanos que nos vemos afectados por el proceso de transmutación y renovación energética nos produce una serie de síntomas, malestares e incomodidades.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Familia, trabajo, amigos, existencia... siempre hay algún ámbito de nuestra vida que nos genera sufrimiento, que nos genera dolor, que nos genera malestar.

fabiangarella.wordpress.com

Esta forma de dominación se basa en la creación de malestar social que impide el avance de los pueblos y sus gobiernos revolucionarios.

www.apc-suramerica.net

Aludió en especial al malestar de los vecinos y a su pedido constante de que se tomen cartas en el asunto.

www.lapampadiaxdia.com.ar

Para averiguar si también diluye la tristeza, realizaron una serie de dos experimentos enfocados en el malestar que provoca el rechazo social.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Burin, para escapar de la trampa dicotómica utiliza el término malestar.

www.comunicarigualdad.com.ar

Claro está: estos rasgos no son ajenos al malestar en la cultura.

www.puntadeliceberg.com.ar