Tłumaczenia dla hasła „mella“ w hiszpańsko » polski słowniku

mella [ˈmeʎa] RZ. r.ż.

hacer mella

robić wrażenie

mellar [meˈʎar] CZ. cz. przech.

1. mellar (hacer mellas):

mellar

wyszczerbiać

2. mellar (disminuir):

mellar

przynosić uszczerbek

Przykładowe zdania ze słowem mella

hacer mella

robić wrażenie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El estrés va haciendo mella: hay una ola de calor, las niñas están desatadas y la granja es una fuente continua de problemas.

babel36.wordpress.com

El camaríta es una roca muy firme y dura para hacerle mella.

planetaenpeligro.blogspot.com

Incluso, la declinación económica no hace mella significativa - - aún - - sobre la hegemonía cultural.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Males del corazón que hacen mella en el cuerpo y en la mente del despechado.

victor-marin.blogspot.com

Todo esto supone demasiadas contradicciones que mella la confianza en los organismos que deben definir la pauta para la conservación de la especie.

www.info-natura.com

Pero pasa el tiempo y no sólo nuestros esfuerzos no han hecho mella en ellos, sino que por el contrario cada vez van a peor.

www.anti-marca.com

Ojo con los portes porque si acabas comprando las cosas en cuatro o cinco sitios diferentes los portes terminan haciendo mella en el presupuesto.

forums.reprap.org

Si son aceptados, harán mella en el lector, formando parte de su vida, huella (en cuanto a conocimiento y experiencia) difícil de borrar.

www.madrimasd.org

Y creo que eso hace mella en mis estudios, no me deja ser lo que soy.

ansiedad-social.com

La crisis sigue haciendo mella entre los partidos políticos.

papelesdsx.blogspot.com