Tłumaczenia dla hasła „merienda“ w hiszpańsko » polski słowniku

merienda [meˈrjenda] RZ. r.ż.

1. merienda (comida):

merienda

podwieczorek r.m.

2. merienda (picnic):

merienda

piknik r.m.

ir de merienda

wybierać się na piknik

I . merendar <e → ie> [merenˈdar] CZ. cz. nieprzech.

merendar

jeść podwieczorek

II . merendar <e → ie> [merenˈdar] CZ. cz. przech.

merendar

jeść na podwieczorek

Przykładowe zdania ze słowem merienda

ir de merienda

wybierać się na piknik

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aunque claro, los alimentos que consumimos en una cena no son iguales a los que podemos ingerir durante la tarde, en la merienda.

cirutips.com

Unas sillas tipo sillón en miniatura con las que jugué, aprendí a dibujar y preparé imaginarias meriendas infinidad de veces.

www.ahoratambienmama.com

Nos tenía a todos fascinados, bajando de los cielos con la solución ideal para alegrar nuestros bocadillos de la merienda.

blog.midiadia.com

Agradecemos la merienda que nos acercó para los pequeños.

www.ciudadnoticias.com

La merienda o segundo refrigerio del día puede ser una fruta.

comoeliminargrasaabdominal.org

Una persona puede gastar un promedio de 20 dólares diarios entre el café, el desayuno, el almuerzo y la merienda en el trabajo.

www.blogfinanzas.net

En el caso de las meriendas, las cuales deben ser 3, estas deben estar integradas por jugos naturales sin azúcar, frutas o lácteos sin grasa.

comoreducirelabdomen.org

Aunque es un plato salado suele comerse como merienda y, en su lugar de origen, también como desayuno.

www.glitztvla.com

Y aparte estaba abierto todo el día; ahora hay un montón de restaurantes que te dan desayuno, almuerzo, merienda, cena y brunch.

www.cocinerosurbanos.com

Por supuesto que lo saqué enseguida, y comí mi merienda tranquila y leyendo un libro (mientras él se encargaba de jugar con las plantas).

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com