Tłumaczenia dla hasła „monástica“ w hiszpańsko » polski słowniku

monástico (-a) [moˈnastiko, -a] PRZYM.

1. monástico (del monje):

monástico (-a)

zakonny

2. monástico (del convento):

monástico (-a)

klasztorny

lleva una vida monástica

prowadzi ascetyczne życie

Przykładowe zdania ze słowem monástica

lleva una vida monástica

prowadzi ascetyczne życie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El cenobita es todo aquel que vive en un cenobio, profesando una orden monástica.

www.albaiges.com

Otros procedían del ámbito agrícola y, gracias a la vida monástica, encontraban el medio de acceder a la cultura.

www.portalplanetasedna.com.ar

Habíamos visto cómo la vida eremítica desembocó en la vida monástica.

boj.pntic.mec.es

Pero en realidad ese era el caso solamente de la comunidad monástica.

www.berzinarchives.com

Ahora me doy cuenta de cómo los estereotipos en torno a la vida monástica femenina perjudican.

eclesalia.wordpress.com

Ora et labora fue su lema para la vida monástica.

www.elalmanaque.com

La palabra y figura del claustro le vienen de la universidad monástica y monárquica.

tracciondesangre.blogspot.com

Nuestra rutina monástica consiste principalmente en trabajar para mantener el centro, meditar y estudiar (estudio individual y participación en clases).

vedanta.org

No dormir, ayunar, y la extenuación son antiguas prácticas monástica.

www.magiadelcaos.com

También debemos tener clases excepcionales, talles de arte organizados, vida ejemplar monástica, conciencia ecología coherente...

conferencias-virtuales.blogspot.com