Tłumaczenia dla hasła „muletilla“ w hiszpańsko » polski słowniku

muletilla [muleˈtiʎa] RZ. r.ż.

muletilla

ulubione, często używane słowo lub wyrażenie

muleta [muˈleta] RZ. r.ż.

1. muleta (apoyo):

muleta

kula r.ż.

andar con muletas

chodzić o kulach

2. muleta KORR.:

muleta

muleta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esta muletilla, un tanto arcaizante, no tiene una estructura muy lógica que digamos.

muletillas-mendo.blogspot.com

Dicho esto (muletilla de tertulianto), vamos al tema central que planteas.

rinzewind.org

El uso desmedido de este tipo de recursos, demasiado disponibles en el habla corriente, los convierte en muletillas.

muletillas-mendo.blogspot.com

Nada (otra muletilla para el post de ayer), es una industria conocida, establecida, y sin miras de desaparecer.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Es quizás una de las muletillas más humillantes para el oyente.

muletillas-mendo.blogspot.com

Y es que no hay más que ver que las tres muletillas están conjugadas en condicional.

muletillas-mendo.blogspot.com

Como repetir, o explicitarlo ya sabido, o las muletillas de autor...

blancamiosiysumundo.blogspot.com

Porque así podemos controlar gestos, muletillas y expresiones que de otra manera no somos conscientes de que los hacemos.

comunicacionyotrashierbas.wordpress.com

Además, hay que tener mucho cuidado con los latiguillos o muletillas, ya que no son aconsejables.

bloglasombraproducciones.wordpress.com

Otra muletilla similar es la clásica dicen que....

circuloesceptico.com.ar