Tłumaczenia dla hasła „objetivamente“ w hiszpańsko » polski słowniku

objetivamente PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

objetivamente

obiektywnie

objetivo¹ [oβxeˈtiβo] RZ. r.m.

1. objetivo (propósito):

objetivo

cel r.m.

tener como objetivo

mieć za cel

2. objetivo FOTO:

objetivo

obiektyw r.m.

3. objetivo (blanco):

objetivo

cel r.m.

objetivo² (-a) [oβxeˈtiβo, -a] PRZYM.

objetivo (-a)

obiektywny

el objetivo que se persigue

Hasło od użytkownika

el objetivo que se persigue

cel, który chce się osiągnąć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y realmente analizando objetivamente la historia, podemos reconocer que existieron numerosas epidemias que ciertamente fueron a causa de la triquinosis.

www.organizacionislam.org.ar

Pero objetivamente considerado, el hecho es indiscutible, aunque podrá haber discrepancia para señalar límites generales a la edad en que la vejez desvencija nuestros resortes.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En particular, el primer teorema demuestra que si sólo admitimos razonamientos cuya validez sea verificable objetivamente entonces siempre habrá verdades matemáticas que no podamos demostrar.

eltopologico.blogspot.com

Por eso, un estudio interdisciplinar, conducid en común por exegetas y psicólogos o psicoanalistas, presenta ventajas ciertas, fundadas objetivamente y confirmadas en la pastoral.

www.auladebiblia.com

Pueden ser auditivas (escuchar sonidos), olfativas (oler algo) o táctiles (tocar algo que objetivamente no existe).

www.caregiver.org

Objetivamente es mas bonito que el anterior, eso no quiere decir que sea una obra de arte.

autoblog.com.ar

Objetivamente, es difícil que progrese un país en cainismo en vez de buscarlo mejor de sí.

batallante.blogspot.com

Tenemos que ver dónde tenemos objetivamente ventajas, y esto es en hidroelectricidad, en geotermia y energía solar.

www.revistanos.cl

El círculo de confusión, entonces, define objetivamente el punto a partir del cual todos deberíamos considerar el área como desenfocada.

altfoto.com

En los últimos años se ve más cine objetivamente en las salas pero hay una concentración tremenda en los títulos.

espaciocine.wordpress.com