Tłumaczenia dla hasła „oficiar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . oficiar [ofiˈθjar] CZ. cz. przech. REL.

oficiar

odprawiać nabożeństwo

II . oficiar [ofiˈθjar] CZ. cz. nieprzech. pot.

oficiar de intérprete

pełnić rolę tłumacza

Przykładowe zdania ze słowem oficiar

oficiar de intérprete

pełnić rolę tłumacza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No ha habido alusiones a la religión allí, por lo que yo pensaba que los que oficiaban las ceremonias eran los reyes y demás nobles...

onceuponatimespain.blogspot.com

Ladislao debía estar presente para oficiar el responso final pero sorpresivamente se ausenta.

www.eticaycine.org

Todos los domingo oficia la misa en el 23 de enero.

milagrossocorro.com

Fue así que le pedí a mi primo que oficiara de manager y cobrara entrada para mi actuación.

razondelgusto.blogspot.com

Era difícil encontrar un sacerdote que aceptara oficiar una misa pública para pedir por los desaparecidos.

www.elortiba.org

De esta manera lograrás que se desprendan eso pelitos que siempre andan dando vueltas y terminan oficiando de alfombra en tu casa.

www.revistamaru.com

Con frecuencia, oficia la shakti del gurú o la compañera del adepto.

www.planetaholistico.com.ar

En cuanto a los picture disc es un mundo a parte por tanto no oficia y tanto lio, me pirran.

mjhideout.com

La idea es armar en el orden nacional una fuerza que oficie de freno al kirchnerismo.

www.elregionalvm.com.ar

Que ilustra que el policía que lo paró y le dijera que subiera al patrullero, estaba de uniforme y oficiaba de chofer.

elidentikit.com