Tłumaczenia dla hasła „parangón“ w hiszpańsko » polski słowniku

parangón [paraŋˈgon] RZ. r.m.

parangón

porównanie r.n.

sin parangón

bez porównania

Przykładowe zdania ze słowem parangón

sin parangón

bez porównania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es nuestra esencia más profunda que no tiene parangón en el mundo de la forma.

hijosdelossuenos.blogspot.com

El nivel de dolor que se maneja en este film no tiene parangón.

arboldetintalibros.wordpress.com

Sin parangón posible, no hay nada con qué comparar los.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Aunque quizás sea absurdo planear aquello que no tiene referencia en este mundo y que trasciende todo parangón.

www.777noticias.com

Estos dos enclaves han alcanzado una fuerza, tanto social como económica, sin parangón cuando se decidió mantener cierta uniformidad en su urbanismo.

blogs.opinionmalaga.com

El despliegue de este año no conoce parangón porque se podría decir que festival comienza el 24 de abril.

www.larepublicacultural.es

Muchos podrán pensar que es que en otras épocas era más fácil, o que la vida de un genio no tiene parangón con la nuestra.

www.lafiebredelascabanas.com

Y también sabemos que esos desembarcos han creado entre nuestros continentes un vínculo sin parangón.

www.project-syndicate.org

El guionista recuerda: su trabajo muestra un poder puro que no tiene parangón.

revistakirk.wordpress.com

Hay que resaltar la singularidad de este hecho, que no tiene parangón en ninguna de las lenguas occidentales importantes que conocemos.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com