Tłumaczenia dla hasła „pardo“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . pardo (-a) [ˈparðo, -a] PRZYM.

pardo (-a)

brunatny

II . pardo (-a) [ˈparðo, -a] RZ. r.m. (r.ż.) LatAm

pardo (-a)

mulat(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las auras marinas no llegan hasta esos poblados pardos de casuchas deleznables, que tienen un bosquecillo de chopos junto al ejido.

revistadepoesia.wordpress.com

Es frecuente también ver al juvenil, que tiene un plumaje gris o pardo manchado, y bastante desprolijo.

www.agenciaelvigia.com.ar

Los polluelos y los individuos adultos jóvenes tienen el pecho moteado de pardo o negro.

www.agenciaelvigia.com.ar

Color uniforme, blanco o cremoso claro, carente de color amarillo o pardo, característicos de un producto recalentado, así como de cualquier otro artificial.

www.boe.es

Mostaza a la antigua: se elabora a partir de semillas enteras de mostaza parda, mosto, especias y aromatizantes.

www.misanplas.com.ar

Enseguida cogen las riendas y sin mediar palabra la lían parda.

lolaurbano.wordpress.com

Las raíces, la corteza y el cocón de los frutos se utilizan en tintorería para obtener un tinte pardo indeleble.

canales.hoy.es

La puesta consta de dos o tres huevos moteados, de color pardo verdoso.

www.agenciaelvigia.com.ar

Se cae así en la celebre noche relativista donde todos los gatos son pardos, y se termina por negar la posibilidad de un conocimiento objetivo.

deslinde2011.blogspot.com

Esa transformación es saludable porque la grasa parda quema calorías en lugar de acumular las.

beisbol007.blogia.com