Tłumaczenia dla hasła „pipa“ w hiszpańsko » polski słowniku

pipa [ˈpipa] RZ. r.ż.

1. pipa (fumador):

pipa

fajka r.ż.

2. pipa (tonel):

pipa

beczka r.ż.

3. pipa BOT.:

pipa de fruta

ziarnko r.n.

pipa de girasol

pestka r.ż.

4. pipa CRi pot. (cabeza):

pipa

głowa r.ż.

5. pipa slang (pistola):

pipa

spluwa r.ż.

zwroty:

lo pasamos pipa pot.

świetnie się bawimy

Przykładowe zdania ze słowem pipa

lo pasamos pipa pot.

świetnie się bawimy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es de destacar una magnífica colección de pipas para fumar bellamente decoradas.

www.arkhaiox.com

Yo iba abrazado a una pipa de agua.

www.elortiba.org

Los jodíos no podían disimular que se lo estaban pasando pipa a costa de los vecinos.

ciclismo2005.com

Según unos no podía existir sin que hubiera contacto entre el cuerpo animal y una materia en ignición, como una bujía, una lámpara, un braserillo, hornillo, pipa, etc..

www.museorevertecoma.org

Siempre que me hablaban de pipas y tres tiras yo respondía con rombos.

lacasaca.blogspot.com

Daban por hecho que el tiempo y el espacio estaban ahí delante, como la cafetera o la pipa...

antoniopriante.wordpress.com

Y el sabio flamboyán no le tiró una flor al ver que ella se aguantaba la pipa.

abeyno.wordpress.com

Cojos perros fumaban sus pipas y un olor de cuero caliente ponía grises los labios redondos de los que vomitaban en las esquinas.

www.paginadepoesia.com.ar

Es más, también la pipa de fumar que es parte de la iconografía del personaje literario es un postizo.

curistoria.blogspot.com

Después de zamparme casi una caja sola como si fueran pipas, el mundo se veía un poco menos gris.

alemaniaesdiferente.wordpress.com