Tłumaczenia dla hasła „plumaje“ w hiszpańsko » polski słowniku

plumaje [pluˈmaxe] RZ. r.m.

1. plumaje (ave):

plumaje

upierzenie r.n.

2. plumaje (adorno):

plumaje

pióropusz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A pesar de su espeso plumaje, carecen de alas, y por consiguiente, no pueden volar.

es.aliceinwonderland.wikia.com

Plumaje casi por completo negro, cabeza y pico negruzcos, patas blancuzcas.

humedalesbogota.com

El estudio encontró diferencias en el plumaje reproductivo masculino y en algunas partes clave de las canciones que utilizan para el cortejo.

bitnavegante.blogspot.com

Es frecuente también ver al juvenil, que tiene un plumaje gris o pardo manchado, y bastante desprolijo.

www.agenciaelvigia.com.ar

Tú me libras del lazo del cazador que busca destruirme; me cubres con tus alas y tu plumaje siempre es mi refugio.

elrincondelosangeles.com

Sobre todo ella, con ese plumaje azul celeste y cáscara de huevo, y ese cuerpo estilizado.

laposadadehojalata.wordpress.com

No eran los hermosos trinos de pájaros de suntuoso plumaje, eran los chillidos de ratas que sólo querían vivir hasta que ese barco se hundiera.

elchorro.com.co

Fue un espectaculo tremendo, es uno de los pajaros con mas vistoso plumaje que he visto, con unos colores rojo, azul y negro-azulado increibles.

lageneraciony.com

Uno de ellos parecía ser religioso por el color de su plumaje y yo permanecía atento y silencioso como un paje.

blogs.laverdad.es

También suele verse el vuelo de aguiluchos de plumaje marrón y garzas blancas entre las acacias y casuarinas.

www.pagina12.com.ar