Tłumaczenia dla hasła „plomo“ w hiszpańsko » polski słowniku

plomo [ˈplomo] RZ. r.m.

1. plomo (metal):

plomo

ołów r.m.

gasolina sin plomo

benzyna r.ż. bezołowiowa

2. plomo (plomada):

plomo

obciążnik r.m.

3. plomo (bala):

plomo

kula r.ż.

4. plomo l.mn. ELEKT.:

plomo

bezpiecznik r.m.

zwroty:

andarse con pies de plomo

zachowywać ostrożność

ser un plomo

być nudziarzem

Przykładowe zdania ze słowem plomo

gasolina sin plomo

benzyna bezołowiowa

ser un plomo

być nudziarzem

andarse con pies de plomo

zachowywać ostrożność

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Con los alumnos, hacíamos un práctico en que se precipitaba una sal de plomo.

noticias.exactas.uba.ar

Así como era imposible transmutar el plomo en oro, asiera imposible transformar el alma del hombre.

biblioteca.derechoaleer.org

Si el color del labial cambia para negro, entonces sabes que contiene plomo.

www.testeadora.com

Aquellos agentes astringentes minerales se refiere a las sales de metales pesados como los son el sulfato de zinc y de cobre, subacetato de plomo, acetato y alumbre.

www.bellavlog.com

Deberían advertirle a los conductores del programa que tener un salvavidas de plomo pensando que funciona es peor que no tener nada.

quenotepisen.net

Uno de los plomos le dio en el pecho y el otro en la espalda, según indicaron fuentes.

oidmortales2011.blogspot.com

En una siderúrgica adquirí la enfermedad denominada saturnismo (intoxicación por plomo) y me he dedicado a investigar sobre la misma y posibles métodos de quelación alternativos.

equinoxio.org

Y esta satisfacción lo aplomaba en las calles, como a esos muñecos de celuloide el lastre de plomo.

biblioteca.derechoaleer.org

Milo no para de llorar, está muy plomo y yo con poca paciencia.

mexicomemata.blogspot.com

Vaya historia tiene, habiendo sido maltratado de niño, recibiendo un disparo en una cacería que le intoxicó la sangre de plomo...

ciclismo2005.com