Tłumaczenia dla hasła „proclamarse“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . proclamar [proklaˈmar] CZ. cz. przech.

1. proclamar (hacer público):

proclamar

ogłaszać

proclamar la República

proklamować republikę

2. proclamar (aclamar):

proclamar

powoływać

3. proclamar un sentimiento:

proclamar

pokazywać

4. proclamar (ganador):

proclamar

obwoływać

II . proclamar [proklaˈmar] CZ. cz. zwr.

proclamarse presidente

obwołać się prezydentem

Przykładowe zdania ze słowem proclamarse

proclamarse presidente

obwołać się prezydentem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Quizas, esto de proclamarse infalible no le haya agradado...

sursumcordablog.blogspot.com

Su risa obedecía a lo insoportablemente gracioso que le parecía que ese monigote fuera a pretender, corriendo el tiempo, proclamarse su hijo.

eltipografo.cl

De hecho, Nueva York puede proclamarse legítimamente como capital mundial de las mujeres emprendedoras en tecnología.

www.ingemprendedores.org

Parte del adobo de esta historia es proclamarse como lo que no son.

www.moir.org.co

Los santiagueses se adelantaron pronto y desde ese momento no dejaron escapar la victoria para proclamarse campeones del torneo.

www.futsala.com

Quizás, esto de proclamarse infalible no le haya agradado...

sursumcordablog.blogspot.com

Recordemos que el último de los césares al proclamarse Sumo Pontífice solamente cambió los nombres a sus antiguas deidades...

dientesdesable.wordpress.com

Los derechos humanos sólo pueden proclamarse globalmente a condición de admitir el derecho a descreer de su universalidad.

disenso.info

Todo esto sumado a la máxima de estos tiempos: nadie puede proclamarse dueño de la pelota.

exitoina.com