Tłumaczenia dla hasła „prorrumpir“ w hiszpańsko » polski słowniku

prorrumpir [prorrumˈpir] CZ. cz. nieprzech.

1. prorrumpir (salir):

prorrumpir

wyskakiwać

2. prorrumpir (estallar):

prorrumpir

wybuchać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La mayoría de los asambleistas puestos en pié prorrumpen en estrepitosos aplausos, la ovación formidable dura varios minutos.

nabarra.espacioblog.com

En este momento el cura que celebraba prorrumpió en una sonora carcajada que muchos corearon con sonrisas.

elrincondelosconquistadores.blogspot.com

Entonces la comunidad en pleno prorrumpió en fuertes gritos, y el pueblo lloró toda aquella noche.

www.radiomaria.cr

El aún ardiente enamorado prorrumpió en nuevos sollozos.

wesley.nnu.edu

Y prorrumpe en gritos de júbilo y arrebato que le nacen desde el fondo del alma.

nalochiquian.blogspot.com

Todos los observadores que habían esperado impacientes prorrumpieron en hurras y la chiquillería más entusiasmada y expansiva mostro su alegría con chillidos y gritos.

www.isabelvelasco.com

El hombre se siente pequeño, como un niño, y prorrumpe en un himno de reconocimiento.

www.franciscanos.org

Por la falta de control de la razón sucede que el hombre prorrumpe en palabras desordenadas.

www.dudasytextos.com

Si prorrumpen en alguna desenvoltura mostramos contento de ello.

encina.pntic.mec.es

Durante las operaciones no prorrumpió ni una queja.

enoracioncondios.com