Tłumaczenia dla hasła „puta“ w hiszpańsko » polski słowniku

puta [ˈputa] RZ. r.ż. wulg.

puta

kurwa r.ż.

casa de putas

burdel r.m.

ir de putas

iść na dziwki

puto (-a) [ˈputo, -a] PRZYM. wulg.

puto (-a)

kurewski

¡de puta madre!

zajebiście!

el puto coche no arranca

ten kurewski samochód nie zapala

no tengo ni puta idea

nie mam bladego pojęcia

las estoy pasando putas

ostatnio wszystko jest do dupy

Przykładowe zdania ze słowem puta

de puta madre wulg.

zajebisty

¡de puta madre!

zajebiście!

hijo de puta wulg.

skurwysyn r.m.

no tengo ni puta idea

nie mam bladego pojęcia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y no me vengas con nada de lo que hizo bien, porque esa es una justificación para el choreo, josdemil puta!

mesadeautoayudak.blogspot.com

Si la idea era usar el apodo más popular, no debería decirle hijo de re mil puta?

ideascasiprincipales.wordpress.com

Si los veo en la calle los paso por arriba con el auto a esos hijos de puta!

www.diablosdeavellaneda.com.ar