Tłumaczenia dla hasła „resucitar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . resucitar [rresuθiˈtar] CZ. cz. nieprzech.

resucitar

ożywać

II . resucitar [rresuθiˈtar] CZ. cz. przech.

1. resucitar de la muerte:

resucitar

przywracać do życia

2. resucitar un estilo, una moda:

resucitar

przywracać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero de esta vejez resucitará en hombre nuevo.

hilodecometa.blogspot.com

Y hace ya muchos siglos que yace en elsepulcro, esperando que le resucite otro, porque él no puede hacerlo por sí mismo.

forocatolico.wordpress.com

Es decir, resucita la persona entera, cuerpo y alma.

www.teinteresasaber.com

Lo cierto es que estos filmes terminaron por resucitar a una famosa trilogía literaria que estaba olvidada.

www.hugozapata.com.ar

El contacto con personas del otro lado de la pantalla, muchas en otras partes del mundo, me resucitó.

ar.selecciones.com

Ciertamente, resucitaremos de entre los muertos, volveremos a vernos y nos contaremos alegremente todo lo que ha ocurrido.

clubdelabuenaestrella.blogspot.com

La cortan y la reducen hasta que cabe en un puño, para que el vencido no resucite.

unaantropologaenlaluna.blogspot.com

No estamos hablando de resucitar, sino de esto: dar vida.

www.tiempodevictoria.com.ar

Pero acá está, resucitada, y aún con el mismo tamaño.

www.textosypretextos.com.ar

Y al tercer dia, resucitó como había dicho.

caminante-wanderer.blogspot.com