Tłumaczenia dla hasła „sencillez“ w hiszpańsko » polski słowniku

sencillez [senθiˈʎeθ] RZ. r.ż.

1. sencillez (simplicidad):

sencillez

łatwość r.ż.

2. sencillez (naturalidad):

sencillez

prostota r.ż.

3. sencillez (sinceridad):

sencillez

szczerość r.ż.

4. sencillez (candidez):

sencillez

naiwność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Un filósofo decía que hay escritores que enturbian las aguas para que parezcan profundas, entonces lo difícil es la compleja sencillez.

eljineteinsomne2.blogspot.com

La pena es q hoy en día la sencillez ha dejado de estar de moda.

congdepaula.com

Los impuestos reales presentan como ventaja la facilidad y sencillez de su determinación y administración.

www.altillo.com

Con una sencillez pop pero que trabaja muy bien las letras.

www.indiehearts.com

Sin ser un ingeniero, me siento atraído desde hace años por la sencillez conceptual de esta propuesta.

etfides.blogspot.com

Me sonrió con sencillez y empezó a darme conversación.

laciudaddeldeseo.blogspot.com

Se puede usar en casi cualquier dispositivo y la sencillez de utilización es la nota predominante.

www.trucoscelular.net

Graciosa y emotiva por igual, es una película sencilla y para nada pretenciosa y es en esta sencillez donde radica su efectividad.

necofobia1.wordpress.com

Y también como el arte, la sencillez es agradable visualmente.

www.escuela32.com.ar

Yo mismo, con sencillez republicana, le abrí la puerta y lo conduje a mi escritorio particular.

bibliotecaignoria.blogspot.com