Tłumaczenia dla hasła „simplificar“ w hiszpańsko » polski słowniku

simplificar <c → qu> [simplifiˈkar] CZ. cz. przech.

simplificar

upraszczać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En cambio, si son particulares o clientes directos, lo mejor es simplificar.

www.diariodeunfuturotraductor.com

Para que los procesos sean simplificados, reduciendo el número de pasos y volver los mas rápidos y eficientes.

www.cyta.com.ar

La realidad es compleja, aunque sea más fácil ver la de manera simplificada.

pabloraulfernandez.blogspot.com

El proceso de planificación mejorará en la medida que consigamos reducirlo y simplificarlo.

www.serviciosycomercios.com.ar

Microsoft decidió dividir las funciones en este modo de simplificar drásticamente la implementación a gran escala.

ramonmorillo.wordpress.com

Si conocemos esto, cualquier política de motivación en la empresa se simplifica y se vuelve más efectiva.

noelialopezcheda.wordpress.com

Si tiene una versión digital en castellano, en el futuro nos podremos referir a ella, para simplificar la discusión en base a una fuente unificada.

rolandoastarita.wordpress.com

Simplificando un poco, a los ahorristas, lo que les interesa que hagan estas empresas es maximizar los beneficios económicos.

focoeconomico.org

Algunos parámetros iniciales puede llegar a simplificar la tarea.

www.argepundit.com

Que, es cierto, comparten esa visión que - - simplificando - - llamamos progre, pero apuntan a una parte importante de nosotros.

abelfer.wordpress.com