Tłumaczenia dla hasła „suavidad“ w hiszpańsko » polski słowniku

suavidad [swaβiˈðað] RZ. r.ż. bez l.mn.

1. suavidad de superficie:

suavidad

gładkość r.ż.

2. suavidad de piel, masaje:

suavidad

delikatność r.ż.

3. suavidad de jersey/cepillo:

suavidad

miękkość r.ż.

4. suavidad de viento/temperatura:

suavidad

umiarkowanie r.n.

5. suavidad de caricia/curva/subida:

suavidad

łagodność r.ż.

6. suavidad de carácter:

suavidad

spokój r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me gustó mucho tu suavidad, orden y claridad.

maestriaeneducacionholista.blogspot.com

Aceleré con suavidad y nunca lo pasé de 3500 revoluciones por minuto.

blogs.km77.com

Los fantasmas no tienen nada de espantoso, por el contrario, se manejan con la suavidad característica de todos los personajes del director.

cinemarama.wordpress.com

Por ello insistimos en convocar a cada uno a transitar este camino con humildad, delicadeza, suavidad, gradualidad.

gravida.org.ar

Otro aspecto a destacar es que exfolia diariamente la piel con suavidad.

www.beautybyauxi.com

Con calma, el muchacho alarga la mano, toma la última galletita y, con mucha suavidad, la corta exactamente por la mitad.

brujulacuidador.com

Principalmente, por motivos estéticos que ella intentaba hacerme entender con suavidad, y sin éxito.

generofluido.wordpress.com

Para convivir necesitamos de la mansedumbre, la bondad del corazón, la suavidad de nuestras palabras.

mensajealosamigos.wordpress.com

El esquema de suspensiones responde con suavidad en la ciudad y cierta firmeza en ruta.

www.16valvulas.com.ar

Para mi la suavidad en el pelo es una de las cosas más importantes y lo que más busco en productos para el pelo.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com