Tłumaczenia dla hasła „temblar“ w hiszpańsko » polski słowniku

temblar <e → ie> [temˈblar] CZ. cz. nieprzech.

temblar

trząść się

temblar de miedo

trząść się ze strachu

temblar por alguien

bać się o kogoś

Przykładowe zdania ze słowem temblar

temblar de miedo

trząść się ze strachu

temblar por alguien

bać się o kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tiemblan cuando oyen el sonido de un avión, y a mí se me rompe el corazón.

www.elpuercoespin.com.ar

Mi preocupación era un muchachito joven que apenas sabía manejar y que se fumaba temblando sus cigarrillos.

perderpaises.blogspot.com

Me acerqué temblando al cuerpo señalado y en su chaqueta pude ver su rango y su nombre.

axxon.com.ar

Hay un tipo que tiembla y que vive solo en la pensión que comparte patio con la librería.

criticacreacion.wordpress.com

Ellas no tiemblan por eso, ni reparan en mi conducta.

segundacita.blogspot.com

A algunos les temblaba el pulso; a otros, no.

criticacreacion.wordpress.com

Su corazón se hundió dentro de él, sus pies y su cuerpo entero temblaban de miedo ante lo que estaba escuchando.

segundacita.blogspot.com

Por eso podrá reír luego cuando el mayordomo tiemble y se azare al ver los ojos del protagonista.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Terán afirmó que él se sintió impresionado, no podía disparar porque sus manos le temblaban.

revistaislanegra.fullblog.com.ar

En la telaraña de cleptopatra, tirás de un hilo y tiembla todo.

blogs.elpais.com