Tłumaczenia dla hasła „temporalidad“ w hiszpańsko » polski słowniku

temporalidad [temporaliˈðað] RZ. r.ż.

1. temporalidad (limitación):

temporalidad

okresowość r.ż.

2. temporalidad (transitoriedad):

temporalidad

tymczasowość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La temporalidad se refiere al momento en que se entiende ocurrido el hecho imponible y en consecuencia nacida la obligación tributaria.

www.tuabogado.com

Para estos casos hay otros recursos que indican temporalidad ( estás un tanto despistado, etc.

www.entretantomagazine.com

De ese modo, intemporalidad y temporalidad se acoplan en una entidad única.

www.foroenpositivo.com

Asume una concepción de la temporalidad que, parece, poco comparte la audiencia.

www.amphibia.com.ar

El hombre seguirá formando parte de la temporalidad.

www.bu.edu

Pues una de las características del deseo es la temporalidad, ningún deseo puede satisfacerse de inmediato.

pacotraver.wordpress.com

Sabemos que nuestras vidas están sujetas a la temporalidad.

cantodelsolinagotable.blogspot.com

Entonces en ese momento si que tienen temporalidad, porque los insertas dentro de la propia película o porque el personaje lo lee en voz alta.

los35milimetros.com

Lugares comunes, armas, una temporalidad propia, una elaboración compartida de la vida cotidiana, todo tipo de cosas determinadas son necesarias para que un mundo advenga.

tiqqunim.blogspot.com

Siglo y medio es un tan poco, tampoco desespera por la hasta ahora prolongada temporalidad fortalecida.

cultural.argenpress.info