Tłumaczenia dla hasła „teoría“ w hiszpańsko » polski słowniku

teoría [teoˈria] RZ. r.ż.

teoría

teoria r.ż.

en teoría

teoretycznie

Przykładowe zdania ze słowem teoría

en teoría

teoretycznie

apoyar su teoría en datos fiables

opiera swoją teorię na niezawodnych danych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La teoría de la delincuencia en las calles como un acto racional está en bancarrota.

partidopirata.com.ar

Pero creo que sería un tremendo guiño a la teoría más famosa de todas!

www.juegodetronos.com.ar

De aquí que también sea crítico de las teorías que explican el interés por la productividad del capital.

rolandoastarita.wordpress.com

La teoría de cuerdas ha dado lugar a desarrollos matemáticos fundamentales, en particular en geometría.

www.noticiasdelcosmos.com

Estuve los primeros seis meses sólo con teoría y solfeo.

www.eldiadeescobar.com.ar

Sí estoy convencido de que esa teoría desorienta, porque no hay manera de encajar la realidad en ella.

rolandoastarita.wordpress.com

No te doy ni la razon a vos ni a tu marido, porque creo que se conjugan las dos teorias.

aliciaseminara.blogspot.com

La crisis mundial del crédito y la subsiguiente crisis económica, serian por tanto, otro ejemplo de la teoría del cisne negro.

www.democraciasocialista.org

Por lo tanto, no tiene porque conocer en profundidad esta teoría como para despertar sospechas en su propia descendencia.

www.juegodetronos.com.ar

Todas las teorías han de ser tenidas en cuenta a la hora de explicar la violencia.

www.praxis.edusanluis.com.ar