Tłumaczenia dla hasła „terriblemente“ w hiszpańsko » polski słowniku

terrible [teˈrriβle] PRZYM.

terrible

straszny

hace un frío terrible

jest strasznie zimno

tener un hambre terrible

być strasznie głodnym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Retiemblan las cumbres de los elevados montes y retumba terriblemente el bosque umbrío por el rugido de las fieras.

web.usal.es

Los precios relacionados con el trigo, todos los farináceos, principalmente el pan, creció el precio terriblemente a pesar de tener pisado el precio del trigo.

www.mitreyelcampo.com.ar

Por lo tanto, la fijación de precios monopolista es terriblemente importante.

marxismocritico.com

El paté tan preciado y tan caro, no es más que un hígado cirrótico y enfermo de un ave terriblemente torturada.

detrasdeloaparente.blogspot.com

Retumbaba el mar terriblemente; y por todas partes en derredor bramaba el espacioso éter.

web.usal.es

Yo siempre huyo de la belleza de la carne, porque es terriblemente entristecedora.

www.otraparte.org

Soy terriblemente inconstante, incluso para las cosas que me gustan o me interesan, pero sobre eso habrá un post más adelante.

www.princessaleka.com.ve

No hay rejugabilidad, no hay lugares que hayan quedado sin explorar, ya que los niveles son terriblemente lineales.

www.tecnogeek.com

Cada vez me resulta mas certera y terriblemente abarcativa.

www.cibermitanios.com.ar

Todo esto es imposible sin repensar y reconfigurar las reglas del juego internacional, terriblemente asimétricas e injustas.

blog.cristianismeijusticia.net