Tłumaczenia dla hasła „ultranza“ w hiszpańsko » polski słowniku

ultranza [ulˈtranθa]

1. ultranza (a muerte):

defender algo a ultranza

bronić czegoś do śmierci

luchar a ultranza

walczyć na śmierć i życie

2. ultranza (resueltamente):

ser un ecologista a ultranza

być radykalnym ekologiem

Przykładowe zdania ze słowem ultranza

defender algo a ultranza

bronić czegoś do śmierci

luchar a ultranza

walczyć na śmierć i życie

ser un ecologista a ultranza

być radykalnym ekologiem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Jugar para ganar como premisa de base, pero rechazar la victoria a ultranza.

www.tiquicia.com

Pero no, defensa a ultranza de la actuación policial y sumisión ante las órdenes del partido.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Con lo anterior, se generará una ventaja competitiva, donde el cliente será capaz de defender la marca a ultranza.

www.eluniversal.com.co

Por decir uno que he discutido mucho con muchos amigos religiosos a ultranza.

debeduinos.wordpress.com

No creo que nunca llegue a ser una defensora a ultranza de ninguna de las dos opciones.

www.elearningworkshops.com

Por lo tanto, va a ser muy difícil para los países pobres rebajar sus aranceles si quienes defienden a ultranza el libre comercio los elevan.

www.scielo.org.co

Propugnaba unos cambios de ideas y modos de interpretar el mundo que procedían del racionalismo a ultranza de la clase burguesa en ascenso.

www.rinconcastellano.com

Ante la llegada de los extraños, los residentes originales procuran defender a ultranza su situación de privilegio.

www.elcordillerano.com.ar

Los nuevos sistemas, dijo, se caracterizan por 14 condiciones: 1, por un nacionalismo a ultranzas.

www.reportecatolicolaico.com

Cuestionó a los que antes eran antifracking y defensores de los acuíferos y hoy defienden a ultranza esta práctica extractiva.

robertobarozzi.fullblog.com.ar