Tłumaczenia dla hasła „vanguardia“ w hiszpańsko » polski słowniku

vanguardia [baŋˈgwarðja] RZ. r.ż.

vanguardia

awangarda r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La educación es el sistema real que transmite los valores y es la que desvía la vanguardia.

www.emprendedoresnews.com

Argentina siempre estuvo a la vanguardia en el mundo en materia de políticas migratorias.

www.diarioelargentino.com.ar

No sólo no existe ninguna vanguardia obrera fiel a la revolución, sino que se interrumpieron las tradiciones de lucha y organización más elementales.

www.democraciasocialista.org

Se trataba de gente vinculada con la universidad y con movidas artísticas de vanguardia contracultural.

blogs.lanacion.com.ar

Cuando empecé a escribir quería ser un clásico y ahora quiero ser un escritor de vanguardia.

joselure.wordpress.com

Yo esto totalmente en contra de la idea de vanguardia o de partido dirigente.

luisroca13.blogspot.com

Buscamos siempre la vanguardia, la objetividad y la instantaneidad de los hechos narrados por sus propios protagonistas...

www.solo-clic.com

Participó de las vanguardias estéticas y de las políticas.

salidaalmar.wordpress.com

El legislador, el dirigente político, esta obligado en ofrecerle la vanguardia, la alternativa a la sociedad y eso es lo que trato de hacer.

prensa.hcdiputados-ba.gov.ar

El resultado es una empresa que pisa fuerte en su industria, con diseños de vanguardia.

90mas10.com