Tłumaczenia dla hasła „variación“ w hiszpańsko » polski słowniku

variación [barjaˈθjon] RZ. r.ż.

1. variación:

variación MAT., MUZ.

wariacja r.ż.

2. variación (cambio):

variación

zmiana r.ż.

3. variación (oscilación):

variación

zmienność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Con él hemos cambiado pocas cosas, pero sí ha introducido pequeñas variaciones.

www.mdzol.com

A lo largo de dos horas, la secuencia se repetirá con variaciones en cada nueva misión.

laconversacion.wordpress.com

Es fácil crear estas imagenes con un programita y dos fotos con una pequeña variación en la horizontal.

www.tecnogeek.com

A menudo, un músico de bongó escogerá una variación que es sincopada con el surco del requinto.

www.iasorecords.com

El período de variación puede ser de algunas horas para ciertas estrellas hasta varios cientos de días para otras.

pagciencia.quimica.unlp.edu.ar

Sostiene que no se han demostrado variaciones de las necesidades de sus hijos, desde el acuerdo arribado, excepto las derivadas de su mayor edad.

www.paradigmadelderecho.com.ar

Cuando la variación de los precios alcanza el 50 % mensual se la denomina hiperinflación.

www.zonaeconomica.com

Son preguntas que todos los inversores se hacen ante las continuas variaciones.

neuronafinanciera.com

Después lo recontextualizamos y así componemos distintas variaciones, pequeñas historias.

saquenunapluma.wordpress.com

Es sin duda uno de los lugares más constantes del planeta con una variación en el tipo de olas increíble.

surfinglatino.com