Tłumaczenia dla hasła „wycałować“ w hiszpańsko » polski słowniku

escalonado (-a) [eskaloˈnaðo, -a] PRZYM.

1. escalonado terreno:

escalonado (-a)

tarasowy

2. escalonado precio:

escalonado (-a)

zróżnicowany

tarifa escalonada

taryfa r.ż. ruchoma

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Para garantizar la calidad, las actualizaciones se publican en todo el mundo siguiendo una programación escalonada.

www.windowsphone.com

Escalonadas: el retiro de tu inversión solo se puede realizar, dentro de unos plazos establecidos en el reglamento.

www.manejatusfinanzas.com

Por la complejidad del término es necesario conceptualizarlo de forma escalonada e ir explicando los elementos de cada escalón.

www.psicologialatina.com

Tal la fijación escalonada del precio locativo, que encubre - aducen - una cláusula de actualización prohibida por la ley.

aldiaargentina.microjuris.com

Además, incluyó fuentes danzantes escalonadas, un grupo de acuarios y juegos lumínicos para dar más dramatismo al ingreso al hotel.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Planificación, programas piloto, evaluación y aplicación escalonada fueron obviadas.

www.filosofitis.com.ar

Por ello, aprovechando la pendiente de la parcela, se plantean las viviendas escalonadas, intercalándose con espacios exteriores, patios y terrazas.

www.ondiseno.com

Una pirámide escalonada, rodeada por dos torres (11:11) y palomas reunidas por encima de los anillos olímpicos.

libertadparalahumanidad.wordpress.com

Hay otra forma escalonada, paciente, sabia de llegar a la contemplación, pero no pasa por el desear ver, etc....

ateismoparacristianos.blogspot.com

A ambos lados veo gradas, bancos que suben de forma escalonada.

forosdelavirgen.org