Tłumaczenia dla hasła „ánima“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

ánima [ˈanima] RZ. r.ż.

ánima

alma r.ż.

I . animar [aniˈmar] CZ. cz. przech.

animar

animar

II . animar [aniˈmar] CZ. cz. zwr.

animar animarse:

animarse

animar-se

animarse a hacer algo

animar-se a fazer a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero de un ánima tan poco intrépida lo dinámico es ínfimo.

santiagonzalez.wordpress.com

También existe otra variante sobre el surgimiento de esta ánima.

www.musicallanera.net

Antes de morir, le explicó a sus hijos sobre su encuentro con el ánima del soldado.

www.musicallanera.net

Tus ojos brillan llenos de vida, pupilas como luciérnagas espantan ánimas.

www.concursocartasdeamor.com

Por cierto a un hombre, futbolista o lo que tenga de líderse le llama ánima máter.

www.jubilomatinal.com

Las flores sirven para adornar y aromar el lugar durante la estancia del ánima, con lo cual al volver a ir se, lo hará contenta con nosotros.

alternativo.mx

Así, su ánima contiene todas esas cualidades humanas falibles que su persona no posee.

www.jungba.com.ar

Esos símbolos, sin haber sido despojados aun de ánima, sin haber sido superados (en lo de reconocer en ellos algo sagrado), valioso en sí, comienzan a ser puestos en solfa.

cronomelian.wordpress.com

Hoy es día de ayuno por las ánimas sacerdotales.

forosdelavirgen.org

El uso de un encamisado soluciona el inconveniente que presentaba el empleo de balas totalmente de plomo que dejaban depósitos de plomo en el interior del ánima.

criminalisticaparatodos.blogspot.com