Tłumaczenia dla hasła „aturdir“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . aturdir [aturˈðir] CZ. cz. przech.

aturdir

aturdir

II . aturdir [aturˈðir] CZ. cz. zwr.

aturdir aturdirse:

aturdirse

aturdir-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La manera de vencer esta energía que aturde, es organizándote conscientemente y poniendo pasión en tu discurso para aumentar la eficiencia y productividad.

miastral.com

Eso me funcionaría durante el cautiverio: gracias a la confianza que le inspiré, se abstuvo de aturdirme con tranquilizantes.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Cuando pasa eso, me aturdo y digo: no trabajo más, me dedico a mis niños del todo...

eloficiodesermama.blogspot.com

Esta habilidad provoca que, espontáneamente, la barra de aturdimiento sea llevada al límite y un único ataque más baste para aturdir al enemigo.

www.novacrystallis.net

Aturdido, se incorporó rápidamente y chequeó a la niña y su mujer.

www.diariorepublica.com

La parranda aturde y nubla la mirada; esta gran borrachera universal parece no tener límites en el tiempo ni en el espacio.

armonicosdeconciencia.blogspot.com

La pequeña se aturdió tanto que se vio incapaz de ejecutar la y abandonó la sala entre sollozos.

gelsermimusica.blogspot.com

Pero está mareado, confuso, aturdido por las luces.

bloguionistas.wordpress.com

Calista, aturdida, no sabe ni cómo sentirse.

www.perdidasentrepaginas.com

Nadie podrá decir que aquí la muerte te alcanza silenciosamente; primero te aturde.

www.lansky-al-habla.com