Tłumaczenia dla hasła „birlar“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

birlar [birˈlar] CZ. cz. przech. pot.

birlar

surrupiar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Salvando el famoso eufemismo del compartir, no existe mercado competitivo si el ofertante debe competir contra su propio producto que le ha sido birlado.

www.enriquedans.com

Y decidí birlarte al fotógrafo sin gustarme.

www.cubaliteraria.cu

Midió su mansedumbre, ilusionó, le birló los trastos y se perdió el hilo.

cornadasparatodos.blogspot.com

Pero en realidadobservaba la tienda para ver si podía birlar un jabón, que iría a vender enseguida a otraparte.

www.slideshare.net

Ni el agua ni la tierra desaparece, ni es birlada por un árbol.

www.mitosyfraudes.org

Hace años, muchos años... me dedicaba a birlar cómics y revistas a mi hermano.

www.pandora-magazine.com

Hay que terminar con la corrupción institucional que ha birlado tanto dinero y sembrado tan malos ejemplos.

blogs.opinionmalaga.com

Las compresas y demás utensilios antiglamourosos los birlaba de la clínica.

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

Me quería birlar 300 euros por la cara.

bloguionistas.wordpress.com

Lo segundo, para ponderar - - o, muy ocasionalmente, defenestrar - - el inventario de discos birlados.

revistaotraparte.com