Tłumaczenia dla hasła „blanquecina“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

blanquecino (-a) [blaŋkeˈθino, -a] PRZYM.

blanquecino (-a)

esbranquiçado(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando lo llevaban por el callejón las asistencias, el gesto del torero era delatador y terrible: los ojos abiertos y extraviados y la tez blanquecina cerúlea de la muerte.

desolysombra.com

La coloración gris ceniciento; más clara por encima que el macho, por debajo es blanquecina, con el pecho estriado en tono ceniciento.

www.agenciaelvigia.com.ar

Una gata, enrojecida y blanquecina, subía y bajaba fácilmente entre las plantas y las piedras del cerro.

laverdadeslibertad.com

En el envés de estas manchas aparece una eflorescencia blanquecina constituida por los zoosporangióforos y zoosporangios que salen a través de los estomas.

www.pv.fagro.edu.uy

Normalmente la lengua presenta una capa blanquecina en su superficie (saburra), la que en cuadros febriles o por falta de aseo, es más abundante.

escuela.med.puc.cl

Me enseño uno en formica gris brillante como con unas líneas muy finas negras formando flores... que con una encimera blanquecina y los armarios de arriba blancos tiene que quedar...

decoracion.facilisimo.com

Batimos los huevos con el azúcar hasta que logramos una mezcla blanquecina y espumosa.

cerotacc.com

Se caracterizan por la aparición de ampollas, con base rojiza o blanquecina y aparición de líquido fibrinoso.

www.comserpro.com

Nadie sabe hace cuántos días se habían ahogado, pero estaban hinchados, con la carne reblandecida y blanquecina.

www.vice.com

Clínicamente comienza como una decoloración blanquecina o amarillenta en el borde libre de la uña o cerca del pliegue lateral.

www.dermapixel.com