Tłumaczenia dla hasła „bossa nova“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

bossa nova

bossa nova r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hacemos pop, rock, pero también podemos hacer un blues, una bossa-nova, un tema más alternativo, incluso algún tema con matices de metal...

www.pandora-magazine.com

Se lo digo porque hace flamenco, música contemporánea, bossa nova, jazz...

www.heraldo.es

Al final suena como una bossa nova muy simple, y el hecho de musicalizar esta película tampoco la lleva muy lejos.

filmigrana.com

De diferentes origenes musicales, uno de la bossa nova y el otro del tropicalismo, parecen que siempre hubiesen cantado juntos.

deskatalogadosymas.blogspot.com

Lo que más me gusta de este tema es la mezcla de bossa nova con sonidos melancólicos indie.

raizsonica.com

Con un toque acústico y bohemio, sabe combinar el rock alternativo, la bossa nova, el jazz, algo de hip-hop e incluso música electrónica.

co.omg.yahoo.com

Esos arreglos no son hechos al azar, son un conjunto de ideas que ellos practican basados en música clásica, el jazz, la bossa nova.

colarebocultura.wordpress.com

Levito con los fados y la bossa nova.

miescribania.blogspot.com

En su música encontraremos algo de copla, tango, de bossa-nova, de salsa y bolero; de swing y de jazz.

www.venezuelasinfonica.com

La utilización de síncopas es unacaracterística de muchos géneros, como el jazz, la bossa nova, música centroamericana, etc.

www.slideshare.net