Tłumaczenia dla hasła „cartelera“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

cartelera [karteˈlera] RZ. r.ż.

1. cartelera (en un periódico):

cartelera

roteiro r.m.

estar en cartelera

estar em cartaz

2. cartelera (tablón):

cartelera

mural r.m.

Przykładowe zdania ze słowem cartelera

estar en cartelera

estar em cartaz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me dicen que me van a llevar a esta o aquella cartelera para exponerme y luego se olvidan de esas promesas.

masalladeldeportepr.com

Sin embargo, por un par de días, varios directores que están en cartelera estarán en ambos mundos.

ojosabiertos.otroscines.com

Preocupante la cartelera de este fin de semana, otra vez somos (así en plural) protagonistas en primera banca, pero no por innovadores, sino por pecadores.

www.octavioprensa.com

La cartelera va cambiando mensualmente y hay varias opciones para elegir, cada obra cuesta 4€.

www.wayaiulandia.com

También enviando instructivos a las familias y confeccionando carteleras.

salaamarilla2009.blogspot.com

Es un orgullo que forme parte de la cartelera teatral.

www.ronniearias.com

Vos estás comparando películas que llevan semanas de cartelera.

www.cinesargentinos.com.ar

Pero cuando te dicen gratis, cuesta no aceptar antes de averiguar que hay en cartelera.

zebaszp.wordpress.com

Permaneció en la cartelera durante muchos meses, ya que el público seguía llenando las salas.

lostop10delahiguera.blogspot.com

Antes de pegar las carteleras se hará una puesta en común donde cada grupo fundamentará su trabajo.

www.buenasnuevas.com