Tłumaczenia dla hasła „cuentos“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

cuento [ˈkwen̩to] RZ. r.m.

cuento

conto r.m.

cuento chino pot.

conto da carochinha

cuento de hadas

conto de fadas

ser el cuento de nunca acabar

ser uma história sem fim

venir a cuento

vir ao caso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El abordaje del bicentenario viene acompañado por viejos cuentos que supimos escuchar sobre nuestra historia.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

A pesar de que la onomatopeya, la retórica y la aliteración son agradables en los cuentos, son inapropiadas para la escritura científica.

www.angelfire.com

Cuando me hablaron de los cuentos folclóricos, yo personalmente, no sabía a que tipo de cuentos se referían.

amimecontaronunavez.blogspot.com

Y me refiero a que puede parecer un cuento de lenguaje, uno de esos cuentos que de modo estereotipado podríamos calificar como poético.

leeporgusto.com

Escribo cuentos cortos, diluvios, gatos largos, bramidos en pantuflas, lunas tísicas, recuerdos con lombrices.

glccaccini.blogspot.com

Una tercera vía... va va... puros cuentos de vieja novelera...

hunnapuh.blogcindario.com

El castillo de los cuentos de hadas se muestra como es: una cuartería laberíntica donde da miedo entrar de noche.

conexihon.info

Allí se toma como base el mundo de los cuentos, para recrear los en elaboradas fábulas, con una exquisita creatividad en el dibujo (ver).

historietas---cine---teatro-por-dao.blogspot.com

Tú tienes la culpa si crees en cuentos de dinero fácil, rápido, inmediato y por bojote.

churuatica.blogspot.com

Los libros son para él detalles clave en muchos cuentos e historías.

www.narrativasdigitales.com