Tłumaczenia dla hasła „desapacible“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

desapacible [desapaˈθiβle] PRZYM.

desapacible

desagradável

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando tengo un interrogante delante planteado por otros, a veces me embarga esa sensación extraña y un tanto desapacible frente a las verdades absolutas.

lahojadevictor.blogspot.com

Desapacible, Áyax rechaza su ayuda y le exige que se aleje.

ficcionbreve.org

El camino, escabroso, desconocido y poco frecuentado; el clima, desapacible.

www.dudasytextos.com

Me explico, el día estaba más bien desapacible, nos es que lloviera pero si estaba bastante frío.

asturianinos.elcomercio.es

Formando un medio de pie el tiempo desapacible ataviados con indumentarias extremadamente elegantes para una reunión tan atípica.

www.escritosdepesadilla.com

Dentro, el brillo glacial del estuco, sin el más leve rasguño en las altas paredes, afirmaba aquella sensación de desapacible frío.

fabulasmundomagico.blogspot.com

Lo de desapacible lo decía por el intenso viento que por primera vez en este invierno, hizo al fin su aparición.

donmanolerizante.obolog.com

Hacía un día desapacible y el viento soplaba con fuerza.

www.tusquetseditores.com

Y el caballo - desde la noche - mira y aprueba no los ojos de la desapacible sino la última luz de una brizna de hierba.

www.amediavoz.com

Comenzóseme a hacer áspera la morada y desapacibles los zaguanes.

www.ensayistas.org