Tłumaczenia dla hasła „desaprovechado“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

desaprovechado (-a) [desaproβeˈʧaðo, -a] PRZYM.

desaprovechado (-a)

desperdiçado(-a)

desaprovechar [desaproβeˈʧar] CZ. cz. przech.

desaprovechar

desperdiçar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Detrás de muchos vagos hay personas desmotivadas con un potencial desaprovechado.

martacolomina.wordpress.com

Salvando todas las distancias que haya que salvar, creo que en las últimas décadas ha habido dos principales ocasiones desaprovechadas.

garciamado.blogspot.com

Rins salía de la pole y no ha desaprovechado la ocasión de seguir sumando puntos a su campeonato.

www.lahuelladigital.com

Igual que este intento de cine de género desaprovechado a pesar del esfuerzo y las buenas intenciones: decir no es narrar.

www.todaslascriticas.com.ar

Si esto sucediera se habría desaprovechado una oportunidad histórica y se abriría paso una salida no solidaria a la actual crisis del neoliberalismo.

asteinko.blogspot.com

La mayor parte de las veces, tanto megapíxel queda desaprovechado.

www.bernalrevert.com

Somos un país con muchos recursos pero mal usados, desaprovechados.

noticias.latam.msn.com

Yo lo considero una encarnación un poco desaprovechada... pero, bueno, a veces sale bien y a veces no.

davidtopi.com

Especialmente no logro realizarme y vivo angustiada y me siento desaprovechada y no reconocida.

sermasyo.es

El resultado es una película de acción carente de drama y con grandes actores desaprovechados.

www.todaslascriticas.com.ar