Tłumaczenia dla hasła „descomedido“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

descomedido (-a)

descomedido(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esta clasificación es imperfecta, parcial, descomedida incluso, pero iluminante.

agaviria.blogspot.com

El ejercicio de la crítica literaria no consiente el abuso verbal ni el uso de términos descomedidos para ridiculizar a un artista.

deotrostemas.blogspot.com

A la verdad, nosotros usamos las cosas con moderación, no en forma descomedida o mala.

www.trinityatierra.com

El trato prepotente y descomedido de algunos integrantes llega a ser bastante grosero.

risterecargado.blogspot.com

La falta de promoción y divulgación de nuestra literatura ha hecho que muchos improvisen sus juicios críticos a la ligera, los que, en muchos casos, han sido juicios descomedidos.

tallercce.blogspot.com

El marido se arrepintió de haber sido descomedido y se mostró luego más servicial con los santos viajeros.

www.capillacatolica.org

En efecto, procedió muy descomedido en todo.

www.trinity.edu

También es despectivo y descomedido expresarse con términos soeces con referencia a las personas, utilizando también nombres de hortalizas, o frutos en general, o tubérculos.

www.elreporte.com.uy

Pues por descomedido o loco vaya usted a la cárcel, señor pariente, y busque otro padre a quien embaucar.

www.bibliotecasvirtuales.com

Por una parte las deficiencias prestacionales, por la otra el trato descomedido y las denegaciones de prácticas a las que tenemos derecho de acceso.

www.ellitoral.com