Tłumaczenia dla hasła „desocupación“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

desocupación [desokupaˈθjon] RZ. r.ż.

1. desocupación (paro):

desocupación

desemprego r.m.

2. desocupación (ociosidad):

desocupación

desocupação r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La desocupación real es siempre bastante mayor que la reconocida oficialmente.

rolandoastarita.wordpress.com

También es cierto que, en varias regiones, el empleo estatal resultó un sucedáneo de la asistencia social para encubrir una desocupación estructural.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Llevamos la desocupación a su nivel más bajo.

asicorrientes.com

La caída de la desocupación fue del 18 al 5,5 % y de la pobreza, del 41 al 5 por ciento.

revistanorte.com.ar

Nos piden desocupación o desalojo por no ser, ni vernos de gran importancia y aporte para el deporte nacional.

www.rclatino.com

Precisa que debe hablarse de desocupación, para incluir a los que buscan trabajo y no solamente de cesantía.

americalatinaunida.wordpress.com

Los pobres, si fueran ellos los caceroleros, lo harían por el hambre y la desocupación.

pensando-la-argentina.blogspot.com

De esta manera, la tasa de desocupación se mantuvo por debajo del 10 % por diecisiete trimestres consecutivos.

elojocondientes.com

Tampoco el papel de la industria resulta ser relevante para explicar la desocupación debido al escaso peso de esta actividad en el empleo urbano.

www.gestiopolis.com

Coincidiendo entonces con estas cuestiones, de todas formas quisiera señalar que, en principio, el sistema capitalista podría funcionar sin desocupación.

rolandoastarita.wordpress.com