Tłumaczenia dla hasła „despierto“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

despierto (-a) [desˈpjerto, -a] PRZYM.

1. despierto (insomne):

despierto (-a)

acordado(-a)

2. despierto (listo):

despierto (-a)

esperto(-a)

I . despertar <e → ie> [desperˈtar] CZ. cz. przech.

despertar

acordar

despertar

despertar

II . despertar <e → ie> [desperˈtar] CZ. cz. zwr.

despertar despertarse:

despertarse

acordar

despertarse

despertar(-se)

Przykładowe zdania ze słowem despierto

soñar despierto

sonhar acordado

quedarse despierto hasta las tantas

ficar acordado até as tantas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esta lucha es tan vieja como la humanidad y hay q estar bien despiertos para no volver a caer como históricamente lo hicimos.

lucascarrasco.blogspot.com

Me voy, junto a la puerta, y después al boliche a la esquina a tomar una ginebra con gente despierta.

frasesrockeras.blogspot.com

Me despierto deprimida y me voy a dormir deprimida.

fabiangarella.wordpress.com

Un espectáculo infantil que han tenido la mala idea de montar frente al hotel la despierta temprano.

fundaciontem.org

Era demasiado tarde para estar despierto, especialmente en una casa prestada y a oscuras.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Que veían las presentaciones aunque no llegaran a quedarse despiertos para ver la película.

ojosabiertos.otroscines.com

Pero con la adrenalina del partido no nos dimos mucha cuenta en ese momento, porque lo vimos despierto en la camilla.

www.elpuercoespin.com.ar

Despierto con la garganta desgarrada, los ojos humedecidos...

eblogtxt.wordpress.com

En esa película soy feliz o infeliz, me despierto angustiado o no.

bibliotecadelcentrodescartes.blogspot.com

A veces se hacen las 2 o 3 de la madrugada y seguimos todos despiertos como si el sol todavía acariciara nuestra sien.

manoinquieta.blogspot.com