Tłumaczenia dla hasła „encarecer“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

encarecer [eŋkareˈθer]

encarecer niereg. como crecer CZ. cz. przech.:

encarecer

encarecer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todo esto es lo que encarece tanto a estos extraordinarios cortes.

www.gastronomiaenvenezuela.com

El problema era que, debido a los controles a la importación, los repuestos encarecieron.

www.apunto.com.ve

En nuestro medio no encarece el costo del método.

www.drwebsa.com.ar

Durante los meses de julio y agosto los precios de los cereales se han encarecido fruto de la especulación sobre un mercado interesadamente ficticio.

www.biodiversidadla.org

Pero dura mucho más, y no produce abrasiones ni alergias, que encarecerían su uso.

santiagonzalez.wordpress.com

Tener un protocolo de actuación o de funcionamiento encarece el coste y hace más lenta la operación, a corto plazo.

lacienciaparatodos.wordpress.com

No encarece el precio el tipo de factor.

weblog.mendoza.edu.ar

Luego conforme aumenta las prestaciones del servidor mas se encarece pudiéndote costar varios miles de dolares tranquilamente.

www.elcodigofuente.com

Necesita transporte físico del combustible, lo que encarece mucho su precio final y llena las carreteras de vehículos para su distribución.

forococheselectricos.com

Justamente se encarece que, aún cuando se sientan mejoras temporarias, no se deje el tratamiento médico.

alfredosilletta.wordpress.com