Tłumaczenia dla hasła „encumbrar“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

encumbrar [eŋkumˈbrar] CZ. cz. przech.

encumbrar

alçar

encumbrar a alguien a la fama

alçar alguém à fama

Przykładowe zdania ze słowem encumbrar

encumbrar a alguien a la fama

alçar alguém à fama

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todos aquellos a quienes había encumbrado conspiraban contra él.

www.gramscimania.info.ve

Cruel, macabra, asesina mano, rota tu esperanza, lo encumbró al cielo.

rafazubi52.blogspot.com

Quizá sólo un poco más de tenacidad, y por lo demás fueron las especiales circunstancias históricas que le tocó vivir las que lo encumbraron.

www.laciudaddeltrader.com

Encumbrar la apariencia nos aleja de lo verdadero.

matrimonioyfamilia.net

Y ni siquiera alcanzarlo tendría otro valor que el de lo que se deshace en el mismo momento y gesto del encumbrar.

blogs.elpais.com

Irónicamente, la revolución vive de encumbrar a su caudillo.

www.panfletonegro.com

Y de esa manera aquellos lastres sociales encontraron el camino que los encumbró a posiciones jamás soñadas.

www.diarioelprogreso.com

Un buen número de canallas y desaprensivos se han encumbrado casi sin esfuerzo a las supremas magistraturas de países grandes y pequeños.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El genio se encumbra así para hablar, intérprete de la historia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Piensa sin duda que tener dinero es malo, salvo el que sobrenada en las cuentas bancarias y propiedades de los encumbrados de esta revolución.

www.abcdelasemana.com