Tłumaczenia dla hasła „envalentonar“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . envalentonar [embalen̩toˈnar] CZ. cz. przech.

envalentonar

encorajar

II . envalentonar [embalen̩toˈnar] CZ. cz. zwr.

envalentonar envalentonarse:

envalentonarse

encorajar-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Fue cuando más me envalentoné para demostrar que en este pecho había mucha leña ardiendo.

www.micurillo.com

Los empresarios se envalentonan con la inflación y los gremios se dividen en más de dos partes.

rigofa.blogdiario.com

Eso, por supuesto, envalentonó a los enemigos que se creyeron con derecho y poder para hacer lo que les viniese en gana.

deeligiodamas.blogspot.com

Somos nosotros quienes tenemos que plantarle cara a la vida y envalentonarnos.

blocjoanpi.blogspot.com

Con el pueblo se envalentonan los pnc, a los pandilleros mejor los esquivan.

www.transparenciaactiva.gob.sv

Los hombres se han envalentonado en sus transgresiones.

cnnespanol.cnn.com

Y no los llevo suave, pero me guardo de malas formas, incluso de envalentonarme con sus desplantes.

eskinalilith.wordpress.com

Me envalentoné y decidí ir con todo por tu amor...

chepelandia.com

Los animales a veces se envalentonan y quieren abandonar el camino.

www.austria.info

Sin duda alguna, encontraremos resistencia al silencio, pero no podemos prestarle demasiada atención porque nuestros enemigos se envalentonan ante nuestra mirada.

www.dominicos.org