Tłumaczenia dla hasła „estancada“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . estancar <c → qu> [estaŋˈkar] CZ. cz. przech.

estancar

estancar

II . estancar <c → qu> [estaŋˈkar] CZ. cz. zwr.

estancar estancarse:

estancarse

estancar-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pueblo chato, estancado, sin crecimiento de ningun índole. culturalmente sin actividad. arquitectonicamente horrible. seamos sinceros.

padrefabian.com.ar

La realidad no tiene que quedarse estancada o conformarse con las reglas.

www.bestiarium.com.ar

Si bien hemos crecido en la cantidad de puestos de trabajo, el empleo privado está estancado, lo que crece es el empleo público.

www.lagacetadeloeste.com.ar

Actores políticos y legistas explican por qué es inadmisible estancarse más.

elpensadorpopular.blogspot.com

Conformarse es estancarse y eso no queremos.

www.figaalvarado.com

Pero el extremo contrario, que es donde estamos ahora y además con visos de profundizarse, nos estanca.

www.aviacionargentina.net

Allí propone enfrentar la democracia estancada con las nuevas tecnologías mediáticas.

espectadores.wordpress.com

Ayuda a circular la energía estancada en los canales sutiles.

www.grupodealmas.com.ar

Lo importante es no quedarse estancado en ninguna de ellas, estar un rato allí, usar la para luego salir.

www.portinos.com

El tema es que la mayoría después se queja que el foro está estancado y bla bla bla.

foroguitarrista.com.ar