Tłumaczenia dla hasła „fiel“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . fiel [fjel] PRZYM.

fiel

fiel

ser fiel a una promesa

ser fiel a uma promessa

II . fiel [fjel] RZ. r.m.

1. fiel (de una balanza):

fiel

fiel r.m.

2. fiel l.mn. REL.:

fiel

fiéis r.m. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem fiel

ser fiel a una promesa

ser fiel a uma promessa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Te prometo que cumpliré mi promesa y te brindaré mi fiel agradecimiento, hoy y todos los días de mi vida.

factorelblog.com

Hay mucha emoción y mucho corazón volcados en las letras y en la música, y eso hace que muchos chicos sean fieles.

www.rock.com.ar

El cronista debe ser fiel a los hechos, a los personajes, a los lectores y a sí mismo.

fundaciontem.org

En las redes sociales, los fieles transmitieron sus sensaciones desde los primeros minutos del día.

www.virtualitati.com.ar

Tengo un público muy fiel, ha entendido los cambios que han pasado, mientras otros me criticaban.

elblogdecharlygarcia.blogspot.com

Había sido sabio en el consejo y valiente en la batalla, fiel a sus amigos y magnánimo a sus enemigos.

www.umma.org.ar

Muchas veces, entre estudiosos de distintas disciplinas, preocupa si la memoria es fiel reflejo de la realidad o no.

www.revalorizandoam.org

El que es fiel cumple la promesa a pesar de los cambios en las ideas, las convicciones y los sentimientos, que pudiera provocar el tiempo.

cvclavoz.com

Y fiel al estilo de la conductora televisiva, realizó preguntas que generaron risas y despertaron la atención de los integrantes de la mesa.

mileniomdq.blogspot.com

Era un callejero con el sol a cuesta, fiel a su destino y a su parecer...

www.arteyfotografia.com.ar