Tłumaczenia dla hasła „igualar“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . igualar [iɣwaˈlar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

igualar

igualar

II . igualar [iɣwaˈlar] CZ. cz. zwr.

igualar igualarse:

igualarse

igualar-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y tu estrategia consiste en igualar o identificar a todos aquellos que se oponen a este gobierno espantoso con esas caricaturas.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Mandiyú, en tanto, fabricó 2 situaciones para ponerse en ventaja y dos para igualar.

cuestionentrerriana.com.ar

Se puede criticar errores, claro que sí, lo que no se se puede es igualar con porquerías.

elaguantepopulista.blogspot.com

Nacieron trillizos y el asombro y la perplejidad ante el milagro del nacimiento se renueva, jamás podrá ser igualado.

www.palermonline.com.ar

Al igualar la violencia con la insubordinación popularse invierte esta realidad.

www.democraciasocialista.org

Incluso bajo la política de desigualar para igualar.

segundacita.blogspot.com

Lo vamos a hacer en movimiento así nadie puede igualarnos.

www.clubahuracan.com.ar

La desregulación de los mercados los iguala: todos tienen sus oportunidades.

segundacita.blogspot.com

Diferentes entre sí, aunque igualadas en la misma tensión.

www.escritoresdelmundo.com

Ahora, más que nunca, las mujeres han igualado a los hombres en el número de relaciones esporádicas.

www.diario360.com.ar