Tłumaczenia dla hasła „insolencia“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

insolencia [insoˈleṇθja] RZ. r.ż.

insolencia

insolência r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Evito arrancarme la insolencia por conocer motivos que aún flotan suspendidos en los labios.

www.silsh.com.ar

Lógico que a pesar de mi insolencia soy consciente de la responsabilidad que eso acarrea, y estoy abierto al debate.

jrms.pktweb.com

Acceder a un lugar subalterno sería también abdicar de su crítica: aceptar una estrategia de sucesión, declinar toda insolencia.

arturoborra.blogspot.com

Habían soportado su levedad e insolencia, sus estupideces, las maquinaciones que habían trivializado sus sufrimientos.

www.letropolis.com.ar

Tú mira bien y medita y no creas jamás que la insolencia sea mejor que el prudente consejo.

fradive.webs.ull.es

Es como venir a pisarlo fregado con mis zapatos sucios de insolencia, narcisismo e ignorancia estudiantil.

www.prototyping.es

El caso es que sí entendía su rebeldía, incluso su insolencia.

olahjl2.blogspot.com

El homosexualismo político reúne todas las notas de morbosidad, insolencia y desvergüenza que venden periódicos y publicidad irresponsables.

www.analisisdigital.org

El retratado mira directamente al objetivo, retando incluso: se presenta con un punto de insolencia.

justoserna.com

Pero probablemente, ya lo veremos, se arrepintió de su insolencia.

focoeconomico.org