Tłumaczenia dla hasła „juntamente“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

juntamente

juntamente

juntamente com alguém/a. c.

juntamente con alguien/algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cada token genera un código aleatorio, único y distinto que deben ingresar juntamente con su nombre de usuario y contraseña.

www.portinos.com

La parte del heredero legal que renuncia acrece en favor de los coherederos llamados juntamente con él a la herencia.

bolivia.infoleyes.com

Hemos de tener odres nuevos y vino nuevo para que ambos se conserven juntamente.

www.aguasvivas.cl

Esto me permitió - - juntamente con el dirigente de la comunidad - - gestionar agua y electrificación y también abrimos caminos para la comunidad porque solo teníamos sendas.

mojon21.blogspot.com

Este libro es, juntamente, una biografía sin maquillaje y la recensión de una batalla por la autonomía intelectual.

www.filosofos.net

Sopesa esos argumentos juntamente con los problemas que tiene el naturalismo metafísico, los cuales mencioné en mi segundo discurso.

www.reasonablefaith.org

El nombre de ciervas o potestades, empleado juntamente con gacelas o fuerzas, da mayor claridad a la frase.

www1.uprh.edu

Y todos nosotros oramos así juntamente con el orante de aquel tiempo.

www.franciscanos.org

Después la enzimas pancreáticas juntamente con el bicarbonato ayuda a neutralizar el ácido, las lactasas ayudan también a la digestión.

blog.hola.com

En estos dos ejemplos, el exceso de sangre venosa juntamente con la herida viene a ser lo que modifica el estado del organismo.

www.laeditorialvirtual.com.ar