Tłumaczenia dla hasła „mamarrachos“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

mamarracho [mamaˈrraʧo] RZ. r.m.

1. mamarracho (persona ridícula):

mamarracho

palhaço(-a) r.m. (r.ż.)

2. mamarracho (cosa fea):

mamarracho

monstruosidade r.ż.

3. mamarracho (persona despreciable):

mamarracho

vil r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Eso sí, la todología es democrática, porque mamarrachos hay en los dos lados.

siempreenmedio.wordpress.com

En fin son unos mamarrachos.. vayanse todos soretes.

www.monarquiaroja.com

Pero bueno, el con mí no, mamarrachos que vimos por tele parece que no fue, que no lo vimos y que nunca existió.

tirandoalmedio.blogspot.com

Escudados los rostros con máscaras o tiznes, y generalmente con aspecto de mamarrachos, los locos tienen como objetivo burlarse de familiares, vecinos y hasta de las autoridades.

www.embavenez-us.org

Vienen a ver los mamarrachos de este impresentable gobierno local.

www.notisanpedro.info

Los hombres visten de mamarrachos, semidesnudos, con palos, ramas, oriflamas, máscaras, rostros pintarrajeados de negro y blanco.

darisnell.blogspot.com

Si no son más que palabras, mamarrachos en tinta sobre baldosas de sangre que a cada paso salpican.

plumaderecha.blogspot.com

Se la pasan haciendo muñequitos y mamarrachos en un papel.

rockvertising.com

Y los personajes son muy mamarrachos, pero reconocibles por el público.

www.elreferente.es

Éramos mamarrachos, ahora nos hemos convertido en monstruos.

www.uva.org.ar